Separación legal

Es fundamental distinguir entre divorcio y separación legal. El divorcio disuelve definitivamente el vínculo matrimonial. La separación legal, en cambio, no rompe el vínculo, sino que suspende la vida en común y los deberes y derechos conyugales que derivan del matrimonio, manteniéndose el estado civil de casado.

 

Podemos ayudarte, contacta con nosotros

Privacidad

Diferencias clave entre divorcio y separación

Aunque los efectos prácticos pueden ser similares en la organización familiar y económica, en la separación el vínculo matrimonial permanece vigente. Esto implica que, si hay reconciliación, la separación puede dejarse sin efecto, algo que no ocurre en el divorcio.

Separación de hecho y separación legal

Conviene diferenciar entre:

  • Separación de hecho: los cónyuges dejan de convivir. Puede tener relevancia en aspectos patrimoniales o económicos según el caso, pero no equivale a una separación con efectos jurídicos plenos.

  • Separación legal (de derecho): se formaliza mediante resolución judicial o, cuando procede, escritura notarial, y despliega los efectos jurídicos propios de la separación.

En una separación debes conocer determinados conceptos jurídicos, y analizar la situación en la que te encuentras, tanto laboral, como económica y personal de cada cónyuge con el fin de conocer cuáles son las medidas a establecer.

Vías para tramitar una separación

La separación puede realizarse:

  • De mutuo acuerdo (cuando existe un acuerdo real sobre medidas).

  • De forma contenciosa (cuando no hay acuerdo y debe decidir el Juzgado).

Además, si no existen hijos menores, puede tramitarse ante Notario cuando se cumplen los requisitos y existe mutuo acuerdo. Si hay hijos menores, se tramita por vía judicial.

Demanda de divorcio. Paloma Zabalgo. Abogados de familia en Madrid.

Estas son algunas de las características de la separación

Separación con hijos menores de edad

En separaciones con hijos menores de edad, es necesario fijar medidas como:

  • Patria potestad

  • Guarda y custodia

  • Régimen de visitas/estancias y comunicaciones

  • Pensión de alimentos y reparto de gastos

  • Uso del domicilio familiar

Si hay acuerdo, se redacta un Convenio Regulador, se firma por ambos cónyuges y se presenta en el Juzgado para su ratificación y aprobación. 

Separación sin hijos menores de edad

Cuando no hay hijos menores, pueden acordarse medidas como:

  • Uso del domicilio familiar

  • Pensión de alimentos para hijos mayores (si procede)

  • Medidas patrimoniales entre cónyuges (por ejemplo, pensión compensatoria, si corresponde)

 

Separación contenciosa y medidas provisionales.

En la vía contenciosa, el procedimiento puede requerir medidas provisionales si existe urgencia y necesidad de fijar un marco temporal. La clave en estos procedimientos es aportar la documentación y prueba necesaria para que el Juzgado pueda valorar la situación personal y económica de las partes y establecer medidas realistas y ejecutables.

Tras la sentencia de separación

Tras la sentencia, se despliegan los efectos jurídicos de la separación, manteniéndose el vínculo matrimonial. La separación puede dejarse sin efecto por reconciliación (comunicándolo en la forma correspondiente) o, si se decide, podrá iniciarse posteriormente el divorcio por la vía que proceda.

Documentación necesaria para realizar una separación

Lo siguiente será recabar toda la documentación necesaria para iniciar los trámites de tu separación ante el juzgado. Necesitarás presentar:

  • Certificado de matrimonio
  • Certificado de nacimiento de los hijos
  • Certificado de empadronamiento (para acreditar la competencia judicial)
  • Convenio regulador suscrito por ambas partes (si es de mutuo acuerdo)
  • Toda la información económica que sea relevante para los intereses de las partes (si no es de mutuo acuerdo): declaraciones de IRPF, nóminas, etc

Si necesitas orientación, analizamos tu caso desde el inicio para elegir la vía adecuada y definir medidas estables.